L’Art dels Salms

abril 24, 2012
Només en Déu reposa la meva ànima,
d’ell em ve la salvació.
Només ell és la roca que em salva,
el castell on em trobo segur.

Reposa només en Déu, ànima meva;

d’ell em ve tota esperança.
Només ell és la roca que em salva,
el castell on em trobo segur.
En Déu tinc la salvació i la glòria,
és la meva roca inexpugnable;
trobo en Déu el meu refugi.
Vosaltres, poble seu, confieu sempre en ell,
esplaieu davant d’ell el vostre cor:
Déu és el nostre refugi.
(del Salm 62)

L’Art dels Salms

abril 24, 2012
El Senyor m’il·lumina i em salva:
qui em pot fer por?
El Senyor és el mur que protegeix la meva vida:
qui em pot esfereir?

Ni que acampés contra mi tot un exèrcit,

el meu cor no temeria;
per més que em declaressin la guerra,
jo em sentiria confiat.
Una cosa he demanat al Senyor
i la desitjo amb tota l’ànima:
poder viure a la casa del Senyor
tots els dies de la vida,
per fruir-hi de l’encís del Senyor
i vetllar pel seu temple.
Ell m’amaga al seu costat
en dies de desgràcia;
m’encobreix al recer de casa seva,
em porta dalt la roca inaccessible.
Escolta, Senyor, escolta el meu clam,
compadeix-te de mi, respon-me.
De part teva, el cor em diu:
«Busca la meva presència!»
Buscar-la és el que vull, Senyor!
No t’amaguis lluny de mi!
No siguis sever fins a rebutjar el teu servent,
tu que ets el meu ajut!
No em deixis mai abandonat,
Déu meu, salvador meu!
Si mai m’abandonessin pare i mare,
el Senyor em recolliria.
Ensenya’m, Senyor, la teva ruta,
condueix-me per camins planers.

N’estic cert, fruiré en el país de la vida

de la bondat que em té el Senyor.
Espera en el Senyor;
sigues valent, que el teu cor no defalleixi.
Espera en el Senyor.(del Salm 27)


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.